够沉得住这样的心思,不容易的!
这样的事情很难作假,特别是自己看到书上面的一些笔记,略显有那么一些稚嫩!很显然王晓刚是用心的!“哎呦,你还看红楼,你能够看得懂吗?”
“看不懂!”王晓刚鼓了一下自己的嘴,“很多都有那么一些看不懂,囫囵吞枣罢了!还被大伯给好好的教育了一顿,不过现在正在看红楼话美食,那本书挺有意思的!”
“嗯!红楼话美食!倒是很好的入门!你小子有点意思呀!不过你大伯还有这个方面的研究!”王莉显然是有那么一些不太相信的!至少是不太确定的那一种!
“大伯对于红楼话美食,有没有研究我不知道,但是应该看过!反正丁蕴姐姐和丁畅哥哥,他们两个人很有兴趣的!当初的时候是我先说这个事情的!哼!”王晓刚的小鼻子,也是微微的皱了起来,很显然也是有小脾气的!
“行呀!知道由浅入深,不错!”王莉的这个赞叹是发自内心的,没有想到小刚的年纪不大,但是现在读书竟然还有这样的门道,大哥在这一点上面,是真的让人无可挑剔!“不过这些外文书你能够看得懂吗?对于你来说,挑战性是不是有点太大了!”
“有点头疼,很多都有那么一些说不懂,现在汉语我都没有搞明白太多!就更别提这些了!不过国内的翻译,有的时候读起来没有太多的意思!更多的时候加入了太多的个人理解,这一点不好,非常的不好!”
摸了摸王晓刚的脑袋,“不错!有着相当的进步,看来日后你的两个弟弟,要向你学习了!至少在这一点上面,你领先他们太多了!虽然他们两个人有着相当的进步,但是跟你相比较,真的是相差甚远!”
王莉说这个话有着相当的感慨,自己看过外文书上面的标识,都是用英文标注的,而且应该还是王晓刚自己的笔迹!要知道他现在这样的年纪,能够说出来些许的单词都已经是很不容易了!但是他竟然都开始了通读!
诚然想要完全的理解其中的意思所在,是根本就不可能的,但是事情需要从两个方面来看待的!看看王晓刚,再想一想家里面的两个孩子,感觉察觉稍微有点大呀!自己有时间的时候,还是需要跟商南好好的商议一番,哪怕付出一些什么!
当然了这个付出当然是商家那边出,自己倒是想要出点血,但是奈何这些年对大哥扒皮有点太狠了!四合院那边相当的东西都被自己给搜刮走了!现在想起来,还真的就有那么一些不好意思!自己当初的时候,究竟是怎么想的?
“这个是什么?”看着床头柜上面的东西,王莉显然有了相当的兴趣!
“大伯给我的,那位俄罗斯的大帝送给大伯的礼物,大伯给了我们三个人,每个人一个!我
请收藏:https://m.hobtm.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)