这要从几个角度解释,首先拉丁文的口语,确实是很少人使用和懂得,可是书面语言还是广泛存在的
这些记者在现场听不懂教皇的话,但是不管他们来自欧洲的哪个国家,如果给他们看拉丁文写的书面材料,则会是完全相反的情况
因为英国人的祖先是盎格鲁-撒克逊人,是北欧日耳曼人的其中两个部落,说的是日耳曼语
可是你翻开牛津大辞典,就会发现现代英语中,有58%的词源来源于拉丁语和法语,只有26%来源于日耳曼语
这种现象是文化融合导致的结果,日耳曼人原来生活在北欧的黑森林里,相比古罗马的高度文明,自然是未开化的野蛮人
这要从几个角度解释,首先拉丁文的口语,确实是很少人使用和懂得,可是书面语言还是广泛存在的
简薇情意渐浓:72、栗樱x温擎 发表于 2021-04-29 10:11:26这些记者在现场听不懂教皇的话,但是不管他们来自欧洲的哪个国家,如果给他们看拉丁文写的书面材料,则会是完全相反的情况
被哥哥管教的日子:第69章 发表于 2022-06-01 23:12:25因为英国人的祖先是盎格鲁-撒克逊人,是北欧日耳曼人的其中两个部落,说的是日耳曼语
我才不是废柴[星际]:第61章 发表于 2023-12-29 05:02:12可是你翻开牛津大辞典,就会发现现代英语中,有58%的词源来源于拉丁语和法语,只有26%来源于日耳曼语
气人!虐完我,哥哥们又跪求原谅:第190章 大结局 发表于 2024-05-19 01:31:30这种现象是文化融合导致的结果,日耳曼人原来生活在北欧的黑森林里,相比古罗马的高度文明,自然是未开化的野蛮人
我在全职法师得长生:第168章 黑水蛇 发表于 2024-06-03 08:17:50